SPLA : Portail de la diversité culturelle

Dunia (Kiss me not on the eyes)

  • Dunia (Kiss me not on the eyes)
Date de sortie en France : Mercredi 06 septembre 2006
Genre : Musical
Type : Fiction
Titre original :
Pays principal concerné : Rubrique : Cinéma/tv
Année de réalisation : 2005
Format : Long
Durée : 112 (en minutes)
http://www.jocelynesaab.com/dunia/


Etudiante en poésie soufie et en danse orientale au Caire, Dunia se cherche et aspire à devenir danseuse professionnelle. Lors d'un concours, elle rencontre le séduisant Dr Beshir, illustre penseur soufi et homme de lettres. Elle goûte avec lui au plaisir des mots dans ses recherches sur l'extase dans la poésie soufie puis découvre dans ses bras celui des sens. Mais il lui faut affronter la tradition, qui a détruit sa capacité au plaisir, pour pouvoir libérer son corps et danser avec son âme.
L'histoire se déroule en Egypte au moment où "Les Mille et Une Nuits" sont interdits pour cause de pornographie. Le film fait référence à la poésie, la danse et la musique qui ont un ancrage prépondérant commun à tous les Etats arabes. Il évoque la transition vers l'âge adulte, l'identité, la place de l'individu et de ses valeurs dans une société prémoderne : des questions communes à toutes les sociétés arabes contemporaines. Il dénonce également l'excision, pratiquée dans deux pays arabes seulement : l'Egypte et le Soudan.


France / Liban / Egypte / Maroc


Durée : 97'42"





Genre : fiction LM



Thèmes : excision, soufisme, condition féminine, identité, danse, Libération, Sensualité, Ville, Religion, Poeéie, Islam



Année : 2005



Pays : Egypte



Réalisateur : Jocelyne Saab
Scénariste : Jocelyne Saab



Interprètes : Hanan Turk, Mohamed Mounir ("La Voix de l'Egypte"), Walid Aouni, Aïda Riad, Fathy Abdel Wahab, Sawsan Badr, May Al-Shandi, Nashwa Al-Arabi

Image :Walid Aouni


Chorégraphe : Jacques Bouquin



Son : Faouzi Thabet



Montage : Claude Reznikâ



Musique originale : Jean-Pierre Mas, Patrick Legonie





Décor¨ : Jocelyne Saab



Costumes : Rabih Keyrouz




ACTEURS
Hanan Turk > Dunia
Mohamed Mounir > Beshir
Walid Aouni > Sufimeister / le maître Sufi
Fathi Abdelwahab > Mamdouh
Sawsan Badr > Arwa
Aida Riad > Inayate
Nashwa Al Arabi > Yasmine
May Al Shandi > Jamalate

Production : Jocelyne Saab, CDP, Le Cinématographe, Collection d'artistes



Distribution : Médiathèque des Trois Mondes (M3M)




FACEBOOK
www.facebook.com/pages/DUNIA-KISS-ME-NOT-ON-THE-EYES/328871924390

DUNIA, variation sur le désir féminin, sujet éminemment tabou dans la société arabe et notamment égyptienne où se situe l'action. S'appuyant sur la puissance érotique du patrimoine poétique et musical arabe, le film parle d'amour et de désir à travers une femme marquée par une éducation traditionnelle et contraignante. Le point d'aboutissement du film est le traumatisme provoqué par la mutilation génitale féminine (97% en Egypte selon les rapports de l'UNICEF, Amnesty International et le PNUD), Hanan Turk, l'actrice et grande star égyptienne, connait bien le sujet.
Suite à une longue bataille politique pour obtenir l'autorisation de tournage au Caire, la réalisatrice française d'origine libanaise, a dû aménager le scénario pour qu'il soit accepté par la censure. La projection du film au Festival International du Film du Caire a provoqué une levée de boucliers et un débat de société.

Articles

4 fiches

Partenaires

  • Arterial network
  • Ghana : Media Line

Avec le soutien de