"Depuis 1979 Ziskakan a frayé quelques voies pour vivre ici. Dans les champs de la Culture, il a aplani les buttes pour tracer les sillons vers une vie ouverte. Afin de changer la vie Ziskakan a transformé notre vision de la langue créole qu'il a embellie, qu'il a fait grandir à partir de ses racines. Dans ce but, Ziskakan s'est entouré de poètes qui "libèrent la langue et le coeur" (Axel Gauvin), qui "déchagrinent la vie" (Danyel Waro) qui "disent des paroles cachées" (Carpanin Marimoutou), qui "font danser les mots du Maloya" (Patrice Treuthardt), qui "marronnent vers les Grands-Bois" (Gilbert Pounia) pour vivre "aujourd'hui" (Alain Armand), pour vivre vraiment depuis "la Source" (Dew Virahsawmy) sans "tirer sur un joint" (Bernard Payet), qui égrènent le "vali" (Boris Gamaleya) pour garder en mémoire le "battant des lames" (Gilette Staudacher) qui nous a conduits ici.
Les poètes font chanter les mots créoles, Ziskakan fait danser la musique de la langue créole. Il a rassemblé les sons d'Afrique, d'Asie, d'Europe, de Madagascar à partir de champs de cannes de la Réunion, des montagnes de la Réunion, des rivières et des ravines de la Réunion, depuis les arrière-cours des maisons de la Réunion.
Les sons ont franchi l'Océan, ont volé dans les airs. On n'oublie pas la salle Miles Davis à Montreux, le New Morning à Paris, Central Park à New-York, le Stade de Mahé aux Seychelles, le stade de Rose-Hill, lors de la fête de l'Indépendance à Maurice, Filmore East à San Francisco, le studio de Dakar du Sénégal, Sun city en Afrique du Sud où Ziskakan a obtenu un prix pour sa musique (Kora 97 - Best Group, Best Artist, Afrique de l'Est). Mais surtout, la plus belle histoire, c'était la cour Richefeu à Sainte-Clotilde, le chemin Stéphane à la Ravine des Cabris, chez Ti Zorz Waro au milieu des champs de cannes de Trois-Mares au Tampon, le parvis du cinéma Rio à Saint-Denis, la première semaine créole en 1983 ! On s'arrête ici, mais on ne s'arrête pas, on continue... Depuis vingt ans Ziskakan mène une vie de couple avec la langue créole, la chanson créole"
Discographie :
Péi bato fou (1983) Moringer (1987 Dizan 1989 Compilation bato fou 1990 Kaskasnikola (Island/Polygram 1993) Soley glasé (Sankara/Polygram 1996) 20 tan (1998) DCC K'A 4 ti mo (1999) Rimayer (2001) Live au Casino de Paris (2004)