SPLA : Portail de la diversité culturelle

Quelques jours de répit (A Few Days of Respite)

  • Quelques jours de répit (A Few Days of Respite)
© Sarah Films
Date de sortie en France : Mercredi 27 avril 2011
Genre : Drame
Type : Fiction
Titre original :
Pays principal concerné : Rubrique : Cinéma/tv
Année de réalisation : 2011
Format : Long
Durée : 80 (en minutes)
http://www.quelquesjoursderepit-lefilm.fr/

Un couple d'homosexuels qui se sont enfuits d'Iran cherchent un port d'attache sûr dans un petit village français où une femme célibataire entre deux âges offre son aide.

Ils sont trois, deux hommes et une femme.
Les deux hommes ont choisi ; ils s'aiment et pour vivre librement, ils ont fui leur pays, la République Islamique d'Iran. Hassan, jadis photographe et Moshen, professeur de français à l'Université de Téhéran, sont aujourd'hui des clandestins entrés illégalement en France et suivent, sans rien se dire, une voie de chemin de fer qui doit les conduire vers une petite gare de campagne d'où ils espèrent trouver un train pour rejoindre Paris. La relation entre les 2 hommes est tendue. Hassan sait que si le train au départ de Téhéran n'avait pas eu de retard, Moshen, qui refuse de mourir une corde autour du cou, serait parti sans l'attendre.
Elle se prénomme Yolande. Elle a 60 ans déjà. Elle vit seule dans un modeste appartement d'une petite ville de province. Qu'attend-elle de la vie ? Probablement plus rien ou si peu. Revenant de week-end, elle arrive à la petite gare où les deux iraniens attendent le train. Moshen l'aperçoit et l'aide à porter ses bagages. Ils voyageront face à face dans le train. Yolande devine très vite que cet homme est un clandestin ; peu importe, elle le trouve attentionné et attachant. A l'arrivée à Saint-Claude, gare de transit avant Paris, Yolande, d'ordinaire si réservée, ose et propose à Moshen de venir effectuer quelques travaux chez elle.
Ces quelques jours à Saint-Claude vont bouleverser le destin de chacun des trois protagonistes…

Algérie, France, 2011
Réalisateur et scénariste : Amor Hakkar

ACTEURS :
Marina Vlady, Samir Guesmi, Amor Hakkar.

Directeur de la photographie : Nicolas ROCHE
Chef Décorateur : Kim NEZZAR
Montage : Juliette KEMPF
Mixage : Eric TISSERAND
Scénario Original : Amor HAKKAR
Ingénieur du son : Thomas BUET
Productrice : Florence BOUTELOUP

Production déléguée : Sarah Films (FRANCE)
Producteur associé : H.A. Films (ALGERIE)

Avec la participation de :
Ministère de la culture (Algérie) - FDATIC - A.A.R.C. Région Franche-Comté - Ville de Saint-Claude - Conseil général du Jura - Vitabri Besancon
Partenariats presse : Emotionjura - Têtu

Film : 35 mm - DCP
Screen ratio : 1.85
Durée : 80 minutes
Son : Dolby Digital Stéreo
Langue d'origine : Français
Sous-Titres : Anglais, Espagnol, Allemand

ACTEURS
Yolande : Marina Vlady
Moshen : Amor Hakkar
Hassan : Samir Guesmi


CONTACT
Sarah Films
1 rue du Petit Battant - 25000 Besançon / 0033 (9) 51 24 26 86
N° distributeur : D.24.83
N° visa d'exploitation : 125.803

SORTIE (France) : le 27 AVRIL 2011

Avant-premières
23 avr 2011 @ cinéma Le Méliès, Castelmaurou - avec Marina Vlady
25 avr 2011 @ cinéma Le Devosges, Dijon - avec Amor Hakkar
27 avr 2011 @ cinéma Le Paris, Forbach - avec Marina Vlady
28 avr 2011 @ cinéma Reflet Médicis, Paris - avec Marina Vlady

FESTIVALS

2011 | Festival Cinema Africano, Asia, America Latina 2011 - Milan, Italie
* Sélection officielle

2011 | Movies that matter festival 2011 - La Haye, Pays-Bas
* Sélection officielle

2011 | Torino GLBT Film Festival 2011 - Turin, Italie
* Participation au focus spécial

2011 | Gay and Lesbian Film Festival 2011 - Zurich, Suisse
* Sélection officielle

2011 | Seattle International Film Festival 2011 - Seattle, États-Unis
* Sélection officielle

2011 | Frameline Festival 2011 - San Francisco, États-Unis
* Sélection officielle

2011 | Upcoming Philadelphia Qfest 2011 - Philadeplhia, États-Unis
* Sélection officielle

2011 | Sundance Film Festival | 20-30 Janvier, Park City, Salt Lake City, Ogden et Sundance, Utah, USA
* World Cinema Dramatic Competition
* World Premiere

Articles

2 fiches

Fichiers

1 fiches

Voir la vidéo

"Quelques jours de répit" - Bande annonce (in French)

(Vidéo)

Structures

3 fiches

Partenaires

  • Arterial network
  • Ghana : Media Line

Avec le soutien de