Le Hira Gasy, spectacle spécifique de Madagascar, est né il y a plusieurs siècles sur les Hautes Terres. Il se transmet depuis par tradition orale. Art oratoire et dramatique donc, chant, mime, musique et danse concourent pour composer une sorte d'opéra populaire original. Un opéra fabuleux, inventé, perpétué et enrichi par des paysans-artistes, qui pratiquent la rizicultue six mois par an et le théâtre les six autres mois. À l'occasion, entre autres, des famadihana (retournement des morts), ce rite d'exhumation qui se déroule périodiquement et ne connaît, semble-t-il, aucun équivalent dans une autre civilisation. L'une des deux troupes enregistrées dans ce disque, celle de Ramilison, a donné une représentation très remarquée à la Cité de la musique à Paris, en novembre 2001.