-- Editorial
- Le rêve de Mambety / Mambety's dream
Clément Tapsoba

-- Hommage / Tribute : Djibril Diop Mambety

Djibril et son œuvre : Djibril, le prince et le poète du cinéma africain / Djibril and his work : Djibril and the poet of African cinema.
Par Alessandra Speciale

Djibril et ses amis : Souvenirs d'un homme en avance sur son temps / Djibril and his friend : Memories of a man ahead of his time
Par Flavia Bianchi

A Djibril / To Djibril
Par Annamaria Gallone

Djibril et sa poétique : Il faut fermer les yeux pour pouvoir vraiment voir / Djibril and his poetics : you have to close you eyes to really be able to see.
Par Giuseppe Gariazzo

Djibril et l'esthétique : Touki Bouki, un film de rupture / Djibril and his Aesthetics : Touki Bouki, a film of rupture
Par Frank Ukadike

Djibril et le rythme : Rythme, image et rêve / Djibril and Rythm : Rythm : image and dream.
Par Simona Cella

Djibril et la ville : Le Dakar de Mambety / Djibril and the city : Mambety's Dakar
Par Baba diop

Djibril et la musique : Son dans le ton des petites gens / Djibril and music : Sounds in the keys of ordinary folk.
Par Mbye Cham

Djibril et le mythe : Anta et Linguère, portrait de femmes / Djibril and Myth : Anta and Linguère, portraits of ladies
Par Nike Morganti

Djibril et la petite vendeuse : L'envol suspendu de Djibril / Djibril La petite vendeuse : The suspended flight of Djibril.
Par Michel Amarger

- Sous l'arbre à palabres / Under the Baobab

Haile Gerima : Adua, lorsque nous étions des voyageurs actifs de l'histoire / Haile Gerima : Adowa, when we were active travellers in history.
Par Alessandra Speciale

Taieb Louhichi : Ma recherche effrénée de liberté / Taieb Louhichi : my unbridled search for freedom
Par Clément Tapsoba

Ousmane Sembène : La banlieue des femmes / Ousmane Sembène : The suburbs of women
Par Baba Diop

Les signes du Bogolan comme base de créativité / The signs of Bogolan as a basis for creativity
Par Clément Tapsoba

- Regards d'Afrique / African gazes

"Couleur café" et "Pièces d'identités" : Cinéma et immigration / "Couleur café" and "Pièces d'identités" : Cinema and immigration
par Clément Tapsoba

"Les Casablancais" : Casablanca stories
par Amadou Gaye

"La vie sur terre" : La panne (de l'Afrique) et le secours (de l'image) / "La vie sur terre" : (Africa's) breakdown and (image's) assistance
par Tahar Chikhaoui

- Passé et présent / Past and present

Quelques remarques sur le cinéma africain des années 90 / Some reflections on African cinema in'90s
Par Mbye Cham

- Rubriques / Columns

Films récents/Recent films
Par Michel Amarger, Solvia Bazzoli