Montagne de Mghila, région extrêmement pauvre et isolée du Nord-Ouest tunisien. Novembre 2015. Quand des terroristes attaquent deux très jeunes bergers et décapitent l'un d'eux, Achraf 13 ans est contraint de rapporter la tête coupée de son cousin Nizar à la famille en guise de message macabre.
Traumatisé et essayant de ne pas perdre la raison, Achraf découvre que le fantôme de son cousin le suit et qu'il semble résolu de l'accompagner dans son deuil. Mais une fois confronté à l'impuissance de ses aînés que les autorités ont abandonnés, Achraf est partagé entre son désir de retenir encore un peu Nizar et son devoir de guider les hommes de la famille dans la montagne pour les aider à récupérer le corps et à l'enterrer dignement.


RED PATH ("LES ENFANTS ROUGES") c'est le cheminement dans l'esprit blessé d'un jeune berger, Achraf, et sa capacité à dépasser la mort traumatisante de son cousin.

Alors qu'ils font brouter leur troupeau dans les montagnes, deux adolescents sont attaqués par des djihadistes. Accusé d'être un informateur de l'armée, Nizar, 16 ans, se fait trancher la tête et son cousin Achraf, 14 ans, se voit ordonner d'aller porter la tête coupée à la famille, comme un message. Hanté par des visions, Achraf porte son terrible fardeau dans un douloureux voyage initiatique durant lequel il aura besoin de toute la fertilité de son imagination et de sa jeunesse pour survivre.

estrelado / starring / avec :
Ali Hleli, Yassine Samouni, Wided Dabebi, Younes Naouar, Latifa Gafsi, Jemii Lamari, Salha Nasraoui, Mounir Khazri, Noureddine Hamami, Eya Bouteraa, Rayen Karoui

um filme de / film by / un film de
Lotfi ACHOUR

Tunisie, France, Belgique, Pologne, Arabie Saoudite, Qatar | 2024 | Long métrage Fiction, 1h41, Drame

Longa-metragem Ficção / Feature-length fiction film / Long métrage Fiction

Director's Intention:
"Red Path" tells the story of how childhood, faced with extreme violence, also has the kind of magical power to transcend that violence by using the psychic and dream tools at its disposal.
Although marked by a bloody starting point, the film never indulges in it and only focuses on it to get to the heart of what concerns me: observing the mutations of my character. By focusing on this process, the film becomes Achraf's journey of initiation and the story of his emergence from childhood. "Red Path" is, above all, the story of a struggle for survival.


Título / Original title / Titre Original : RED PATH
Título Internacional (en Inglês) / International Title (English) / Titre international (Anglais) : Red Path
Título (França / Bélgica) / Title (France / Belgium) / Titre (France, Belgique) : LES ENFANTS ROUGES
Outro título (em árabe) / Other Title (in Arabic) / Autre Titre (en arabe) : الذراري الحمر
Outro título / Other Title / Autre Titre : SENTIER ROUGE
Duração / Duración / Runtime / Durée : 101' (1h41 minutes, 01:41:00)
Tipo / Type / Type : Longa-metragem de ficção / Feature Narrative / Long-métrage Fiction
Gênero / Genre :.....................................
Idioma / Languages / Langues de tournage : Tunisian Arabic
Subtítulos / Subtitles / Sous-titres : Inglês, Francês / English, French, / Anglais, Français
País de Produção / Country of Production / Pays de Production : Tunisia, France, Belgium, Poland,, Saudi Arabia, Qatar
País do Diretor / Filmmaker's Country / Pays du réalisateur : Tunisia
País de filmagem / Country of Filming / Pays de tournage : Tunisia
Ano de Produção / Year of production / Année de production : 2023-
Ano de lançamento / Year of Release / Année de Sortie :
Cores / Colors / Couleurs : Cor / Color / Couleur
Suporte de difusão / Media / Support de diffusion : DCP
Formato / Aspect Ratio / Format Image :
Formato de som / Sound Mix / Format Son :
Orçamento estimado / Estimated Budget / Budget prévisionnel :
TAGS : Resilience, Youth, survival,

CAST / ACTRICES-ACTEURS
Ali Helali
Yassine Samouni
Wided Dabebi
Jemii Lamari
Latifa Gafsi
Salha Nasraoui
Younes Naouar
Jemii Lamari,
Mounir Khazri,
Noureddine Hamami,
Eya Bouteraa,
Rayen Karoui


PRODUTORES / PRODUCERS / PRODUCTEURS :
Anissa Daoud
Sébastien Hussenot,
Lotfi Achour

COPRODUTORES / PRODUCER / COPRODUCTEURS :
Gwennaëlle Libert,
Tatjana Kozar,
Jacques-Henri Bronckart,
Joanna Szymańska,
Edyta Janczak-Hiriart,
Krystyna Kantor,
Olfa Ben Achour

REALIZADOR / DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Lotfi Achour

Guionista / Screenwriter / Scénariste :
Natacha De Pontcharra,
Doria Achour,
Sylvain Cattenoy,
Lotfi Achour
Based on real events | D'après une histoire vraie

Dir. de Fotografia / Director of Photography / Directeur de la photo :
Wojciech Staroń

Director de Som / Sound Recordist (Sound Engineer) / Ingénieur du son :
Aymen Labidi

Montagem / Editing / Montage :
Ewin Ryckaert,
Malek Chatta,
Anne-Laure Guégan

Music / Musique :
Jawhar Basti,
Venceslas Catz

Art department (Production Design) / Chef Décorateur :
Mohamed Mouhli


PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION : :
- APA: Artistes Producteurs Associés (Tunisia) | artistes.producteurs.associes(@)gmail.com
- La Luna Productions (France) | sebastien(@)lunaprod.fr

CO-PRODUÇÃO / CO-PRODUCTION / COPRODUCTION : :
Production
- Versus Production | info(@)versusproduction.be | www.versusproduction.be
- Shipsboy | shipsboy(@)shipsboy.com | www.shipsboy.com/en

PARTNERS / PARTENAIRES Financers:
Eurimages, CNC (Fr),
CNCI Ministry of Culture (Tn),
Fonds Image de la Francophonie (Fr),
Wallonia-Brussels Federation (Belgium),
Polish Film Institute (Poland), ANGOA (Fr),
Région Ile-de-France (Fr),
Nour Films (Fr),
Bord Cadre (Switz),
Sovereign (UK),
Proximus (Bel),
Doha Film Institute (Qatar),
Red Sea Fund (KSA),
Sunnyland ART (MENA),
The Arab Fund for Arts and Culture - AFAC (Lebanon),
Confédération Suisse (Switz)


DISTRIBUIÇÃO / DISTRIBUTION / DISTRIBUTION
............................................

VENTES / SALES
MPM Premium | sales(@)mpmpremium.com | www.mpmpremium.com



CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals)
- Mme Anissa DAOUD | APA: Artistes Producteurs Associés | 13 impasse Snoussi 2026 Sidi Bou Said, Tunisia | +216 23 333 617 | daoud.anissa(@)gmail.com
- Mr Sébastien Hussenot | La Luna Productions | 2 rue navoiseau 93100 Montreuil, France | +33 (0)1 48 07 56 00 | sebastien(@)lunaprod.fr


STREAMING / STREAMING :
............................................

RELEASE / SORTIE SALLES
............................................

PRÉMIOS / AWARDS / PRIX
............................................

FESTIVALS / EXIBIÇÕES / SCREENINGS / PROJECTIONS (selection)
/// 2023 | Red Sea Souk: Work in progress | 3rd Red Sea International Film Festival (Djeddah - Saudi Arabia) | Estimated Budget (USD): $1,844,269 | Financing Acquired: $1,806,933

/// 2024 | Première mondiale | Locarno (Switzerland) |

/// 2024 | Competititon | 4th Red Sea International Film Festival (Djeddah - Saudi Arabia) |



Quelle / Fontes / Our Source / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D'INFOS) :
- Africiné Magazine
- https://redseafilmfest.com/en/work-in-progress-showcase/
- www.mpmpremium.com
- www.shipsboy.com/en
- https://redseafilmfest.com/en/rsiff_film/red-path/
- www.locarnofestival.ch/festival/program/film.html?fid=86cfa904-ad70-4ab8-ad91-744b192da141&l=en&eid=
- https://en.unifrance.org/movie/56043/red-path
- www.lequotidien.com.tn/fr/culture/4180-premiere-mondiale-des-enfants-rouges-de-lotfi-achour-au-festival-de-locarno
Updated by Thierno DIA, 10 Dec 2024