Accusée du meurtre de son mari, un homme politique qu'elle a été contrainte d'épouser, Nasra est recherchée par la police. Dans sa fuite, elle va faire les plus belles rencontres de sa vie.

estrelado / starring / avec :
Salmador, Mohamed Abdou

um filme de / film by / un film de
Ahmed TOIOUIL

Comores | 2022 | Long métrage Fiction, 1h36 | Drame

Título / Original title / Titre Original : AMANI
Título Internacional (en Inglês) / International Title (English) / Titre international (Anglais) : Amani
Título (França / Bélgica) / Title (France / Belgium) / Titre (France, Belgique) : Amani
Outro título (em árabe) / Other Title (in Arabic) / Autre Titre (en arabe) :
Outro título / Other Title / Autre Titre :
Duração / Duración / Runtime / Durée : 96' (1h36 minutes, 01:36:00)
Tipo / Type / Type : Longa-metragem de ficção / Feature Narrative / Long-métrage Fiction
Gênero / Genre : Drama / Drama / Drame
Idioma / Languages / Langues de tournage : Comorien
Subtítulos / Subtitles / Sous-titres : Francês, Inglês / French, English / Français, Anglais
País de Produção / Country of Production / Pays de Production : Comoros / Comoros / Comores
País do Diretor / Filmmaker's Country / Pays du réalisateur : Comoros / Comoros / Comores
País de filmagem / Country of Filming / Pays de tournage : Comoros / Comoros / Comores
Ano de Produção / Year of production / Année de production : 2022
Ano de lançamento / Year of Release / Année de Sortie : 2022
Cores / Colors / Couleurs : Cor / Color / Couleur
Suporte de difusão / Media / Support de diffusion :
Formato / Aspect Ratio / Format Image :
Formato de som / Sound Mix / Format Son :
Orçamento estimado / Estimated Budget / Budget prévisionnel :
TAGS : Família, Family, Famille, Casamento, Wedding, Mariage, Mulher, Woman, Femme, Esposa, Spouse, Wife, Épouse

CAST / ACTRICES-ACTEURS (in credits order)
Salmador (Salma)................................................... Amani
Mohamed ABDOU...................................................


PRODUTORES / PRODUCERS / PRODUCTEURS :
Ahmed Toiouil
Mirgane Madjiliss (Mirfad Ahmed Mfaoume)
Imrane Abdourahim


EXECUTIVO PRODUTOR / LINE PRODUCER / PRODUCTEUR EXÉCUTIF :
Ange Belyse Blessing

REALIZADOR / DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Ahmed TOIOUIL

Guionista / Screenwriter / Scénariste :
Ahmed Toiouil

Dir. de Fotografia / Director of Photography / Directeur de la photo :
Bora Shingiro

Director de Som / Sound Recordist (Sound Engineer) / Ingénieur du son :
Gael Ndongozi
David Lovely Ndahiriwe

Montagem / Editing / Montage :
David Lovely Ndahiriwe

Art department / Décors :
Carine Umunyana
Lavish Lavenda

Gaffer / Chef électriciens :
Charles lwakabamba
Ishimwe Marvin Lee Ferdinand

Sound Mixing / Mixage Son :
Gerente de Produção / Unit production manager / Directeur de production :
Assistente Realização / Assistant Director / Assistante Réalisatrice :
Boom operator / Perchiste :
Sound designer / Sound designer :
Dialogue editor / Monteuse dialogues :
Sound Assistant / Assistant Son :
Foley artist / Bruitage :
Re-recording mixer / Re-recording mixer :
Colorist / Etalonneur :
Music supervisor / Supervision de la Musique :
Location Manager / Régisseur :
Transportation Captain / Responsable Transports :
Set photography / Photographe de plateau :
Illustration / Illustrations (Générique) :
THANKS / REMERCIEMENTS :


PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION : :
Kiruri Mfn (Kigali, Rwanda)

CO-PRODUÇÃO / CO-PRODUCTION / COPRODUCTION : :
Seers Bay

PARTNERS / PARTENAIRES
.....................................

DISTRIBUIÇÃO / DISTRIBUTION / DISTRIBUTION
Kiruri Mfn (Kigali, Rwanda)

VENTES / SALES
Kiruri Mfn (Kigali, Rwanda)

CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals)
Kiruri Mfn (Kigali, Rwanda)


RELEASE / SORTIE SALLES
..................................


PRÉMIOS / AWARDS / PRIX
..............................


FESTIVALS / EXIBIÇÕES / SCREENINGS / PROJECTIONS (selection)

* Avant-Première /// Alliance Française (Moroni - Comores), Screening/Séance : 24 Sept 2022, 18h00, with Cast & Crew in attendance / En présence de l'équipe du film | Free Entrance / Entrée libre

* World Premiere / Première Mondiale
Selection : Feature film competition /// L'Afrique fait son Cinéma - Festival International du Film Africain de Paris (Paris - France, 2022) | Screening/Séance : 26 octobre 2022, de 20h40 à 22:40, Cinéma le Lincoln - Champs Elysées, 14 Rue Lincoln, 75008 Paris, Main Cast & Crew in attendance / En présence de l'équipe du film (Réalisateur, Co-producteur et acteurs principaux) | Tarif (placement aléatoire) : 10 euros & Tarif Soutien (placement prioritaire) : 12 euros | www.facebook.com/Comoreinfos/posts/1394677364647563/ | https://afsc.fr/work/amani/

* Selection : Feature film competition /// Festival International du Film Panafricain de Cannes (France, 18-23 Oct 2022) | Screening/Séance : Friday, October 21st at 5:50PM / Le vendredi 21 octobre à 17h50, @ ESPACE MIRAMAR, Cannes | https://fifp.fr/events/amani/

* Screening / Projection /// Cinéma Les variétés (Marseille - France), le 07 décembre 2022, en présence de l'équipe de production (Cinéma Les Variétés, 37 rue Vincent Scotto - 13001 Marseille) | Tarif normal : 12 euros / Tarif de soutien à l'équipe" : 15 euros | https://my.weezevent.com/projection-film-amani-marseille



Quelle / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D'INFOS) :
- Africiné Magazine
- https://fifp.fr/events/amani/
- https://afsc.fr/work/amani/
- https://muzdalifahouse.com/2022/11/07/amani-au-cinema-depuis-moroni/
- www.wiya.info/evenement/cine-club-amani-de-ahmed-toiouil
- www.facebook.com/300602840136463/posts/1894788720717859/
- https://masiwa-comores.com/culture/ahmed-toiouil-cineaste-realisateur-du-film-amani-le-seul-devoir-de-lartiste-est-de-peindre-une-emotion/
- www.facebook.com/Comoreinfos/posts/1394677364647563/
- https://lagazettedescomores.com/culture/"-le-film-en-lui-même-na-pas-encore-fait-polémique,-mais-ce-qui-sest-passé-autour,-oui-"-.html
- www.facebook.com/Comoreinfos/posts/avis-aux-amateurs-du-film-comorien-amaniprojection-du-film-amani-de-ahmed-toioui/1423928201722479/
Updated by Thierno DIA, 5 July 2023