Portrait du griot le plus populaire du Sénégal et d'un monument de la culture wolof : Njaga Mbaay. Sa voix rauque est un peu celle du Sénégal. Auteur-compositeur-interprète, Njaga est aussi un sage. Il parle de son art, le chant, de ses sources d'inspiration, de la force spirituelle de ses paroles, mais aussi de sa fonction de griot, de la culture sénégalaise et africaine.

2004, Sénégal, Documentaire, 55 mins

R/D : Laurence Gavron, Hamidou Dix
· Sc : Laurence Gavron
· Ph/C : Pape Gora Seck, Pierre Leconte, Claude Pavelek
· M/Ed : Variety Moszynski
· S : Alioune Mbow, Lamine Fall, Vieux Diouf
· P : les Productions de la Lanterne, avec la participation du Centre national de la cinématographie · 55' · Betacam · Doc · Coul/Col ·
Contact : les Productions de la Lanterne