Le film retrace l'histoire tumultueuse d'un couple.
La femme aime son compagnon qui est un homme plus jeune qu'elle. Est-il attachée à elle, par intérêt ou par amour ?

con / estrelado / mit / starring / avec
Jamila El Haouni, Hamza Lamsiah

um filme de / a film by / un film de / ein film von
Faiçal HLIMI (Fayçal HLIMI)

Maroc, 2021, Court métrage Fiction, 25 mins, Drame

Titel / Título / Original title / Titre Original :
Douces Mains - Soft hands - أيدي ناعمة

International Title (English) / Titre international (Anglais) :
Soft hands

Title (France / Belgium) / Titre (France, Belgique) :
Douces Mains

Länge / Duração / Duración / Runtime / Durée :
25 Minuten / 25' (25 minutes, 00:25:00)

Filmgattung / Type / Type :
Kurtz / Curta-metragem de ficção / Short Drama / Court-métrage fiction

Gênero / Genre :
Drama / Drama / Drama

Sprache / Idioma / Languages / Langues de tournage :
Árabe / Arabic / Arabe

Untertitel / Subtítulos / Subtitles / Sous-titres :
Spanisch, Französisch, Englisch / Espanhol, Francês, Inglês / Spanish, French, English / Espagnol, Français, Anglais

Produktionsland / País de Produção / Country of Production / Pays de Production :
Marrocos / Morroco / Maroc

País do Diretor / Filmmaker's Country / Pays du réalisateur :
Marrocos / Morroco / Maroc

País de filmagem / Country of Filming / Pays de tournage :
Marrocos / Morroco / Maroc

Produktionsjahr / Ano de Produção / Year of production / Année de production :
2021

Year of Release / Année de Sortie :
2021

Colors / Couleurs :
Color / Couleur

Media / Support de diffusion :
................................

Aspect Ratio / Format Image :
................................

Audioformat / Sound Mix / Format Son :
................................

Estimated Budget / Budget prévisionnel :
................................

TAGS :
................................

Rating / Classification :
................................

REPARTO / ELENCO / CAST / ACTRICES-ACTEURS (in credits order)
Jamila El Haouni............................................................. Woman / La Femme
Hamza Lamsiah.............................................................. Man / L'Homme


PRODUTORES / PRODUCERS / PRODUCTEURS :
.............................................................

REALIZADOR / DIRECTOR / RÉALISATEUR :
Faiçal HLIMI

Roteirista / Screenwriter / Scénariste :
Lamia Khalloufi (as Lamia El Khalloufi)
Faical Hlimi (Fayçal Hlimi)

Montagem / Edição / Editor / Monteur :
Faical Hlimi (Fayçal Hlimi)

Director de la Fotografía / Director of Photography / Directeur de la photo :
Direção Som / Sound recordist (ADR mixer / boom operator / Sound engineer) / Ingénieur du Son :
Composição musical (Música) / Composer (Original Music) / Musique :

Montagem Som / Sound mixer / Mixage son :

PRODUKTION / PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION :
Uranus Prod

Förderung / PARCEIROS / PARTNERS / PARTENAIRES
.........................

WORLD SALES / VENTES :
Uranus Prod

VERLEIH / DISTRIBUIÇÃO / DISTRIBUTION / DISTRIBUTION :
Uranus Prod

CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals)
Uranus Prod
www.instagram.com/uranusprod/

KINOSTART / THEATRICAL RELEASE / SORTIE SALLES :
.........................

BROADCAST / DIFFUSION TV :
.........................

AUSZEICHNUNG / PREMIOS / AWARDS / PRIX
.........................

FESTIVALS / EXIBIÇÕES / SCREENINGS / PROJECTIONS (selection)
* Selection /// 3è Festival international du cinéma et réalité à Tanger (Maroc, 24-28 avril 2024


Fuente / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D'INFOS) :
- Africiné Magazine
- https://filmfreeway.com/faicalhlimi
- www.instagram.com/jamilaelhaouni/p/CMxdsVjhZgq/
- www.instagram.com/uranusprod/
Updated by Thierno DIA, 19 April 2024