10.Augen Blicke Afrika - Afrikanischen Filmfestival Hamburg 2021

Série de films africains dans le cadre d'une action spéciale.

Productions cinématographiques africaines actuelles, montrant une autre Afrique.

Fondateur de l'évènement : Hans-Jörg Heinrich

Chaque jour : séances à 18h, 20h, 22h
Tarif 8 EUR (réduit 7 EUR)

______

EN

Hamburg, Germany: www.augen-blicke-afrika.de

We show a selection of films about Africa within eight days in a cinema in town and will organize a discussion with African filmmakers.

We are a group of engaged African and German people who want to get into discussion with German society about what happens in African countries. We think that the present African Cinema will have an important impact to show a more realistic image of contemporary Africa.


VENUE / LIEU
Studio Kino
Bernstorffstrasse 93-95
22767 Hamburg
tel.1 : +49-40-55775347
Website: www.studio-kino.de/?inhalt=specials

CONTACT
Hans-Jörg Heinrich
AUGEN BLICKE AFRIKA e.V.
Hamburg, Germany
www.augen-blicke-afrika.de

_______

DE

Nachlese zu unserem 10. afrikanischen Filmfestival 2021
10 Jahre „AUGEN BLICKE AFRIKA". Das wollten wir gebührend feiern.
Und das taten wir auch im Afrikanischen Kulturzentrum „Afrotopia". Die ehemalige
Bugenhagenkirche bot reichlich Platz mit ihrem Vorraum, der Galerie und dem großen Veranstaltungssaal.
Das Fest war bis zum letztmöglichen Platz mit geladenen und interessierten Gästen ausgebucht. Mit köstlichen kamerunischen Speisen und einem Willkommensgetränk startete der Abend.

Studio-Kino Hamburg - Bernstorffstr. 93-95 - 22767 Hamburg - U 3 Feldstraße, Metrobus 3 bis Bernstorffstr., Bus 15 bis Sternbrücke


AFRIKANISCHES FILM FESTIVAL "AUGEN BLICKE AFRIKA"
DAS FILMFESTIVAL STARTET AM 04.11.2021
Alle Filme im Studio Kino Hamburg, Bernstorffstr. 93-95, 22767 Hamburg
Alle VR-Filme in der Bücherhalle Altona, Ottenser Hauptstraße 10 (Mercado), 22765 Hamburg
Eintrittspreis bei jeder Filmveranstaltung 9 EUR/ ermäßigt 7,50 EUR.

PROGRAMMHEFT 2021
Quelle/Source: www.augen-blicke-afrika.de/blog/programm-2021/

/// Do. 04.11.

17:30
GARDERIE NOCTURNE - NIGHT NURSERY
Dokumentarfilm, Burkina Faso, 2021, R.: Moumouni Sanou,
67 Min., Dioula OF, engl. UT

19:00
LE MIRACLE DU SAINT INCONNU - DER UNBEKANNTE HEILIGE
Spielfilm, Marokko, Frankreich, 2019, R.: Alaa Eddine Aljem,
102 Min., arab. OF, engl. UT

21:30
NOFINOFY - DREAM
Dokumentarfilm, Madagaskar / Frankreich, 2019, R.: Michael Andrianaly,
70 Min., Malagasy OF, engl. UT

/// Fr. 05.11.

17:00

DAS KOLONIALINSTITUT
Dokumentarfilm, Deutschland, 2019, R.: Daniel Kulle,
88 Min., dt. / engl. / Ewondo OF, dt. UT
Referentin: Sonja Collison, Kulturanthropologin, Creative Producer
Moderation: Sally Riedel, MOSAIQ e.V.
Der Regisseur Daniel Kulle ist anwesend.
In Zusammenarbeit mit der Heinrich-Böll-Stiftung Hamburg
Gefördert von der Landeszentrale für politische Bildung Hamburg

19:30
JUST A MOVEMENT
Dokumentarfilm / Spielfilm, Senegal / Belgien, 2021, R.: Vincent Messen,
110 Min., frz. / Wolof / Mandarin OF, engl. UT
Der Co-Regisseur Mamadou Khouma Gueye ist anwesend

22:00
WITCH - WE INTEND TO CAUSE HAVOC
Dokumentarfilm, Sambia / Tschechische Rep., 2019, R.: Gio Arlotta,
88 Min., engl. OF, dt. UT
Der Regisseur ist anwesend

/// Sa. 06.11.

14:30
EYIMOFE
Spielfilm, Nigeria, 2020, R.: Arie & Chuko Esiri,
114 Min., engl. OF, dt. UT

17:00
NDOTO YA SAMIRA - SAMIRA‘S DREAM
Dokumentarfilm, Tansania / Irland / Italien, 2020, R.: Nino Tropiano,
89 Min., Swahili / engl. OF, engl. UT
Der Regisseur ist anwesend

19:30
SOFTIE
Dokumentarfilm, Kenia, 2020, R.: Sam Soko,
96 Min., engl. OF, UT

22:00
BUDDHA IN AFRICA
Dokumentarfilm, Malawi / Südafrika, 2019, R.: Nicole Schafer,
90 Min., Mandarin / Chichewa / engl. OF, engl. UT

/// So. 07.11.

14:30
YOMEDDINE - JUDGEMENT DAY
Spielfilm, Ägypten, 2018, R.: A.B. Shawky,
97 Min., arab. OF, engl. UT

16:30
MICA
nd, Marokko / Frankreich, 2019, R.: Ismaël Ferroukh,
106 Min., arab. / frz OF, engl. UT

18:30
THIS IS NOT A BURIAL, IT'S A RESURRECTION
nd, Lesotho / Deutschland, 2019, R.: Lemohang Jeremiah Mosese,
120 Min., Sesotho OF, dt. UT
Der Regisseur ist angefragt

21:30
143 SAHARA STREET
Dokumentarfilm, Algerien, 2019, R.: Hassen Ferhani,
100 Min., arab. OF, engl. UT

/// Mo. 08.11. bis Mi. 10.11.
VIRTUAL REALITY (VR)-FILME JUNGER AFRIKANISCHER KÜNSTLER
Bücherhalle Altona: Eintritt frei. Am 8.11. ab 18:30.
Weiterhin können die Filme am 9. und 10.11. von 14:00 bis 18.30 in den Räumen der Bücherhalle angesehen werden.

LAGOS AT LARGE
VR, Nigeria, R.: Jumoke Sanwo,
31 Min., OF, UT

LE LAC
VR, Chad / Kenya / Zimbabwe, R.: Nyasha Kadandara,
9 Min., OF, UT

AZIMUTH
VR, Südafrika, R.: Nirma Madhoo,
7 Min., OF, UT

HERE
VR, Südafrika, R.: Shelley Barry,
10 Min., OF, UT

/// Do. 11.11. ///
17:30
ZANAKA THUS SPOKE FÉLIX
Kurzfilm / Dokumentarfilm, Madagaskar, 2019, R.: Lova Nantenaina,
30 Min., Malagasy OF, engl. UT

ICYASHA - ETIQUETTE
Kurzfilm, Ruanda, 2018, R.: Marie Clementine Dusabejambo,
17 Min., OF, engl. UT

DIVINE419 - HAWKERS HUSTLE
Kurzfilm, Ghana, Deutschland, 2019, R.: Johannes Krug,
35 Min., Pidgin engl. OF, dt. UT

19:30
THE LAST SHELTER
Dokumentarfilm, Mali / Frankreich, 2021, R.: Ousmane Zoromé Samassékou,
85 Min., Bambara / Mooré / frz. / engl. OF, engl. UT

21:30
KETEKE - TRAIN
Spielfilm, Ghana, 2017, R.: Peter Kofi Sedufia,
70 Min., engl. OF, engl. UT
Fr. 12.11.

17:30
CATERPILLARS - MAKONGO
Dokumentarfilm, Zentralafrikanische Republik, 2020, R.: Elvis Sabin Ngaïbino,
72 Min., Sango / Pygmy / frz. OF, engl. UT

19:30
VOTE FOR KIBERA
Dokumentarfilm, Kenia / Tschechische Republik, 2018, R.: Martin Páv,
86 Min., OF, engl. UT
Der Regisseur ist anwesend

22:00
AUF DER COUCH IN TUNIS - UN DIVAN À TUNIS
nd, Tunesien / Frankreich, 2019, R.: Manele Labidi,
94 Min., frz. OF, engl. UT

/// Sa. 13.11. ///

14:30
DOWNSTREAM TO KINSHASA
Dokumentarfilm, D. R. Kongo, 2020, R.: Dieudo Hamadi,
90 Min., Lingala / Swahili OF, engl. UT

16:30
BAAMUM NAFI - NAFI'S FATHER
Spielfilm, Senegal, 2019, R.: Mamadou Dia,
110 Min., OF, engl. UT

19:00
THE MAN WHO SOLD HIS SKIN
nd, Tunesien, 2020, R.: Kaouther Ben Hania,
103 Min., arab. / frz. OF, engl. UT

21:30
LEMALI70
Dokumentarfilm / Musikfilm, Deutschland / Mali, 2021, R.: Markus CM Schmidt,
92 Min., frz. / dt. / Bambara / Peul / Songhai OF, engl. UT
Der Regisseur ist anwesend

/// So. 14.11. ///
14:30
MABATA BATA
Spielfilm, Mosambik / Portugal, 2018, R.: Sol de Carvalho,
74 Min., OF, engl. UT

16:30
VERKAUFTE GÖTTER
Dokumentarfilm, Deutschland, 2019, R.: Peter Heller,
101 Min., deutsch OF, UT
Der Regisseur ist anwesend
Gast: Hans Hielscher, Journalist

19:30
STOP FILMING US
Dokumentarfilm, D. R. Kongo / Niederlande, 2020, R.: Joris Postema,
94 Min., frz. / engl. / Swahili OF, engl. UT
Der Regisseur ist anwesend