Un président d'un pays d'Afrique est très en cheville avec des entrepreneurs européens pour son propre bénéfice et celui de ces derniers. Le ciel leur tombe sur la tête quand un essai politique sur "Les structures politiques du Pouvoir Traditionnel" paraît. Pour ne rien arranger, les militaires s'en mêlent. Le Président, dont le Parti régnait sans partage ((système de parti unique) se retrouve en résidence surveillée.

Langue : français

Réalisation / Director / Scénario / Script: Paulin Soumanou VIEYRA 

Photo / Cinematography : Philippe Cassard

Son : DIAGNE, Jules

Montage / Editing : Anne Amado

Musique / Music : Francis Bebey / BEBEY, François

Production / Production : Les Films PSV (DAKAR, Sénégal), - Présence Africaine (DAKAR, Sénégal) 

Format / Format : 35 mm / 16 MM GONFLE EN 35 MM

Interprétation / Casting : Douta Seck (Président) - Michel Coulon (Conseiller européen) - Joseph Baloma Sané (Conseiller sénégalais) - Marie Jeanne Guéye (La directrice) - Serigne Ndiaye Gonzalez (L'ingénieur) - Isseu Niang (la femme de l'officier) 

Festivals : CARTHAGE 82